帐号: 密码:
站内搜索: 订阅资讯
中华肝病网站-欢迎访问中华肝脏病杂志官网 中华肝脏病杂志编辑部
设为首页 加入收藏
在线投稿 在线审稿
您当前位置:网站首页 >> 投稿指南 >> 编辑园地 >> 阅读文章

医学期刊名词术语的规范化要求

2017-11-25 15:40:00 来源:中华肝病网 浏览:75

  对于名词术语的使用,医学期刊都有统一的规范化要求。然而,作者往往忙于工作又碍于工作需要撰写论文时,经常会把自己在工作中使用的不规范名词术语用于论文当中,以致投稿后收到编辑部的通知,撰写不规范而重修。那么,在撰写论文时需要注意哪些呢?以下四个方面或许值得你阅读和参考。

  1.名词欠规范(箭头后为正确名词):

  一时性脑缺血→一过性脑缺血,血沉→红细胞沉降率,革兰氏阳性细菌→革兰阳性细菌,分子量→相对分子质量,细胞浆→细胞质,机理→机制,光密度→吸光度,细胞系→细胞株,副作用→不良反应,冠脉→冠状动脉,高血压病→原发性高血压,X光片→X线片,哈-格氏早衰综合征→哈-格早衰综合征,梗塞→梗死,围产期→围生期,围产儿→围生儿,雷诺氏现象→雷诺现象,甘油三酯→三酰甘油,体重→体质量,食道炎→食管炎,腰麻→蛛网膜下腔阻滞麻醉,同位素→核素,酒精→乙醇,胞浆→胞质,环氧化酶→环氧合酶,无病生存率→无瘤生存率,强的松→泼尼松,逆转录酶→反转录酶,其它→其他,粘膜→黏膜,爱滋病→艾滋病,皮质类固醇→糖皮质激素,何杰金→霍奇金,甲基强的松龙→甲泼尼龙,正常对照组→健康对照组,台盼蓝→锥虫蓝,静脉点滴→静脉滴注,氢化考的松→氢化可的松,类风湿性关节炎→类风湿关节炎,绿脓杆菌→铜绿假单胞菌,霉菌→真菌,浮肿→水肿,炎症→炎性反应

  疤痕→瘢痕,罗音→啰音,低烧→低热,纵膈→纵隔,皱壁→皱襞,压疮褥疮→,肋膜→胸膜,穹窿→穹隆,糖元→糖原,病员→患者,紫绀→发绀

  同功酶→同工酶,并发病→并发症,围产儿→围生儿,围产期→围生期,白血球→白细胞,标记物→标志物,病源体→病原体,适应症→适应证,脑梗塞→脑梗死,淋巴腺→淋巴结,综合症→综合征,症侯群→综合征

  绿脓杆菌→铜绿假单胞菌,巴彬斯基征→巴宾斯基征,糖皮质类固醇→糖皮质激素,老年前期痴呆→阿尔茨海默病,多聚酶链反应→聚合酶链反应,妊高症、妊娠中毒症→妊娠高血压综合征


  2.名词缩写欠规范:传单(传染性单核细胞增多症),异淋(异型淋巴细胞),肝硬化门肺高压(肝硬化门静脉高压性肺动脉高压,人流(人工流产),血循(血液循环)

  3.自创名词:如:骨瘤、胃底腺息肉、盆隔平面、直肠固有筋膜脏器、肾失功

  4.药物名称应采用通用名或化学名,如需标注商品名应于首次出现时在括号内标注。

  以下是一些药物的商品和通用名或化学名(箭头后为通用名):灭滴灵→甲硝唑,冬眠灵→氯丙嗪,安定→地西泮,鲁米那→苯巴比妥,他巴唑→甲巯咪唑,心得安→普萘洛尔,马利兰→白消安,阿可达→帕米膦酸二钠,甲氰咪胍→西咪替丁,匹罗卡品→毛果芸香碱,立止血→蛇凝血素酶,洛赛克→奥美拉唑,施维舒→替普瑞酮,速尿→呋塞米,度冷丁→盐酸哌替啶,吗丁啉→多潘立酮

相关文章

2017-11-25 15:45:17
2017-11-25 15:41:39
2017-11-25 15:40:00
2017-11-25 15:45:52
2017-11-25 15:42:00
2017-11-25 15:40:08
2016-06-02 17:00:00
2011-01-06 10:50:54

文章评论

现在有0人对本文发表评论 查看所有评论


关于我们 | 杂志订阅 | 广告定价 | 万方数据 | 渝ICP备13000193号
地址:重庆市渝中区临江路74号 邮编:400010
Copyright 2017, 版权所有 www.chinesehepatology.net.cn.
中华肝病网 ASP+ACC.